俄罗斯主要化工企业梅塔弗拉克斯公司（Metafrax PJSC）与合成气及肥料领域领先技术许可商卡萨利公司共同宣布，双方已正式签署合同，将为位于彼尔姆边疆区古巴克哈的大型化工综合体提供工程设计、设备供应及施工管理服务。
根据合同约定，卡萨利将作为该项目的技术授权方和EPCm（设计、采购与施工管理）总承包商，负责整个综合体的建设工作。项目将全部采用卡萨利专利技术，包括：
- 采用N-ELEVA技术的新建894吨/天氨合成回路（以纯氢气和氮气为原料）
- 集成Split Flow®和Full Condenser®技术的1725吨/天尿素装置
- 采用LEM®技术的4万吨/年三聚氰胺装置
项目还将配套建设：从现有甲醇装置驰放气中回收氢气的变压吸附（PSA）装置，为新建氨合成回路提供原料，采用三菱重工技术设计的二氧化碳回收（CDR）装置，可从甲醇装置转化气中回收1200吨/天CO₂用于尿素生产。
这一高度集成的生产链将使该项目成为从甲醇到尿素、三聚氰胺一体化生产的典范工程。整个综合体预计36个月内建成投产。
该项目是Metafrax实施20年业务发展战略的最新成果。通过持续采用卡萨利技术，该公司甲醇装置产能已从2500吨/天提升至3375吨/天（增幅35%）。近期通过新建非催化部分氧化（POX）装置与现有转化炉并联运行，成功消除了甲醇装置上游瓶颈。
该项目是 PJSC Metafrax 公司不断提高其在欧洲市场地位的又一里程碑，同时也是卡萨利公司作为全球承包商新地位的证明，卡萨莱公司最近的收购扩大了其技术组合和工程技能。
Metafrax总经理V. Daut先生表示："选择卡萨利作为合作伙伴，是因为他们既能提供合成氨、尿素和三聚氰胺的全套技术，又对我们现有甲醇装置有深刻理解。相信凭借丰富的改造经验，卡萨利将为新装置与现有甲醇装置的集成提供最优技术方案。"
卡萨利首席执行官Federico Zardi先生指出："我们很荣幸获得俄罗斯顶尖化工企业的认可，通过拓展产品组合助力其成长为俄罗斯市场的重要参与者。"
